What is the difference between a company seal and the signature of the legal representative?

The company seal and the signature of the legal representative differ in legal effect. The company seal represents the will of the company itself and usually requires authorization from the board of directors or shareholders, whereas the legal representative’s signature represents their personal will and has a different legal effect. In most cases, formal company documents and contracts should use the company seal, rather than just the legal representative’s signature.

Will there be legal liability for the misuse or mistakes involving the company seal?

Yes, if the misuse or mistakes involving the company seal cause the company to suffer losses or violate laws and regulations, the responsible individuals (such as the seal manager or legal representative) may bear legal liability. If the misuse of the seal results in an invalid contract or financial losses, civil compensation liability may apply, and in serious cases, criminal responsibility may be involved.

Does the company seal need to be updated regularly?

The company seal does not need to be updated regularly, but it needs to be replaced when the company name changes, when the legal representative changes, if the seal becomes damaged or ineffective, or if the company decides to update the seal for security purposes.

What should be done if the company seal is lost?

Report the loss to the police and obtain a report of loss. Replace the seal with a new one and invalidate the lost one to prevent unauthorized use. Investigate the loss and report it to the company’s senior management.

免费咨询 · 英文项目管理

公司印章管理

环达商务为不熟悉中国公司印章的外国投资者提供印章管理和保管服务。

授权管理
使用记录与追踪
月度报告

预约会议提交需求

获取免费咨询

告诉我们您的计划，我们的中国业务顾问会回复您明确的下一步。

基本情况

为什么印章管理对您在中国的公司很重要

对许多第一次接触公司印章的外国人来说，盖章可能有些陌生。在西方，文件和信函通常由个人签字确认责任或归属。而在当今中国的商业环境中，公司印章代表整个公司，对内部管理和对外往来都至关重要。

文件一经加盖公司印章，即表示公司认可，使文件具有法律效力。因此，正确使用公司印章对企业至关重要，使用不当可能导致严重后果。

想进一步了解公司印章，可以阅读我们之前的博客文章：公司印章在中国的重要性.

授权

印章与证照授权管理

环达商务协助贵公司指定授权联系人，负责管理和使用公司印章及证照。

环达商务指派专业的印章和证照管理专员（保管员），确保用印过程安全、有序。

服务范围

印章管理服务包括哪些内容？

环达商务的印章管理服务包括：

协助授权：指定授权联系人
提供专人管理（保管员）
由贵公司授权联系人或其他员工提交的用印申请
经授权联系人确认后，由环达商务的专人执行

严格记录每次使用，包括所盖文件、时间和用途
长期保存使用记录
所有印章和证照使用情况的详细月度报告
规范和改进用印流程的优化建议

通过这些服务，环达商务帮助您安全、高效地管理印章。

服务流程

使用环达商务服务时如何用印

简要回答： 服务包括三个流程：授权确认、用印和借章。选择某个流程查看详情。

第 1 阶段，共 3 个

用印授权确认

环达商务协助贵公司制定授权权限表，明确印章管理的权限。

授权准备：明确印章管理权限，确保各相关方的职责清晰。
签署确认：完成授权文件的签署，并确保最终版本由保管人妥善存档。

通过这些服务，环达商务帮助您的企业安全、高效、合规地管理印章。

常见问题

关于公司印章的常见问题

印章的法律效力和用印责任是最常被问到的问题。

印章与法定代表人签字

公司印章和法定代表人签字的法律效力不同。公司印章代表公司本身的意志，通常需要董事会或股东授权；而法定代表人签字代表其个人意志，法律效力不同。

误用的法律责任

如果误用或错用公司印章导致公司受损或违反法律法规，责任人（如印章管理人或法定代表人）可能承担法律责任。误用导致合同无效或财务损失的，可能需承担民事赔偿责任，情节严重的还可能涉及刑事责任。

使用记录与追踪

环达商务记录每次印章或证照的使用，并长期保存使用记录，确保文件的完整性和可追溯性。

印章遗失或更换

印章遗失或需要更换时

公司印章遗失时

公司印章遗失时，应尽快采取以下措施：

向公安机关报失并取得报失证明。
刻制新印章并声明遗失印章作废，防止被冒用。
调查遗失原因并向公司高级管理层报告。

何时需要更换印章

公司印章不需要定期更换，但在以下情况下需要更换：

公司名称变更时。
法定代表人变更时。
印章损坏或失效时。
公司出于安全考虑决定更换印章时。

为什么选择环达商务

为什么选择环达商务管理印章？

由一个中国本地服务团队，把印章管控与相关的公司行政工作统筹起来。

始于 2007 年

自 2007 年起服务在华外国企业，客户合作可追溯至 2008 年。

一个团队，全程负责

公司设立、银行、税务、薪酬和工作许可由同一个团队统筹。

英文沟通，本地执行

以英文管理项目，由分布在七个地点的中国本地团队执行。

范围和边界清楚

工作开始前确认服务范围，并说明哪些决定由政府机关或银行作出。

客户包括

客户评价

与我们长期合作的客户

Travis Perkins

David Finch BA ACMA CMIIA CAMA

Travis Perkins PLC 集团业务风险与鉴证总监

2008 年起合作

Travis Perkins PLC（英国领先的建材商）自 2008 年起使用环达商务的会计和专业服务。这些年来，我们认为环达团队在与我们合作时非常乐于助人，也非常专业。我们期待今后继续合作。

01 / 03

您的团队

为您服务的人

认识环达商务的三位首席顾问，包括创始人 Angel Ho 和联合创始人 Bobby Lee。

Angel Ho

首席顾问、首席执行官

2007 年创立环达商务，持有中国税务师、IPA（澳大利亚）和 IFA（英国）证书，提供涵盖市场准入、公司设立、财务结算、财税咨询和人力资源管理的一站式服务。

Bobby Lee

首席顾问

环达商务联合创始人。多年从事企业法律咨询，参与客户企业的经营管理，熟悉粤港澳跨境的税务、人事和项目管理工作，英文沟通能力出色。

Strong Song

首席顾问

24 年企业管理、业务拓展和财税合规经验，曾为数百家企业提供财税咨询服务，在国际财务报告准则（IFRS）、公认审计准则和国际税务方面有深入的学习和实践经验。

查看完整团队

常见问题

公司印章常见问题

关于公司印章的实用解答

提出您的问题

公司印章和法定代表人签字有什么区别？

公司印章和法定代表人签字的法律效力不同。公司印章代表公司本身的意志，通常需要董事会或股东授权；而法定代表人签字代表其个人意志，法律效力不同。在大多数情况下，公司正式文件和合同应加盖公司印章，而不仅仅由法定代表人签字。

误用或错用公司印章会有法律责任吗？

会。如果误用或错用公司印章导致公司受损或违反法律法规，责任人（如印章管理人或法定代表人）可能承担法律责任。误用导致合同无效或财务损失的，可能需承担民事赔偿责任，情节严重的还可能涉及刑事责任。

公司印章需要定期更换吗？

公司印章不需要定期更换，但在公司名称变更、法定代表人变更、印章损坏或失效，或公司出于安全考虑决定更换时，需要更换。

公司印章遗失怎么办？

向公安机关报失并取得报失证明；刻制新印章并声明遗失印章作废，防止被冒用；调查遗失原因并向公司高级管理层报告。

联系我们的团队

还有疑问？欢迎联系我们。

请说明您的计划、架构和时间安排。开始任何工作前，我们会先与您确认服务范围。

联系我们给我们留言

免费咨询 · 无需承诺