What are the regulations on an enterprise’s import and export trade qualifications?

The separate foreign trade operator filing with the commerce authorities was abolished on 30 December 2022. An enterprise still needs customs registration and the other procedures that apply to its goods. Depending on different categories of goods, specific industry access qualification conditions may also need to be met. For example, enterprises engaged in the import and export of food need to comply with food-related hygiene and production qualification requirements.

Is it necessary to have certain import and export performance to apply?

In most cases, when applying for an import and export license for the first time, an enterprise is not required to have past import and export performance. However, for some specific controlled goods or goods subject to quota management, relevant departments may comprehensively consider the enterprise’s past business development in relevant fields, professional capabilities, etc. This is not an absolute and universal requirement. It still depends on specific commodity categories and corresponding management policies.

What additional materials need to be provided if the imported and exported goods involve special industries?

For example, for the import and export of hazardous chemicals, in addition to the general materials, it is necessary to provide the composition description, hazard characteristics specification, packaging description and proof materials that meet the relevant transportation and storage safety standards. If it is the import of medical devices, medical device registration certificates, conformity certificates, instruction manuals and other materials need to be prepared.

How to operate when changing the contents on the license?

If the items registered on the license, such as the enterprise name, legal representative, scope of imported and exported goods, and trading countries, change, the enterprise should apply to the original issuing department for change registration in a timely manner and submit the proof materials corresponding to the changed items. After being approved by the original issuing department, the corresponding contents of the license will be changed and the license will be reissued.

免費諮詢 · 英文項目管理

中國進出口資質申請

環達商務協助您申請進出口資質，提供文件準備、海關登記和備案支持，幫助您在中國開展國際貿易業務。

文件準備
海關登記
備案支持

預約會議提交需求

獲取免費諮詢

告訴我們您的計劃，我們的中國業務顧問會回覆您明確的下一步。

基本情況

什麼是進出口資質？

進出口資質與其說是一張證書，不如說是一個許可程序：公司接受政府部門的資格審查和登記，從而可以合法進出口貨物或技術。

此外，進出口資質還用於海關查驗和通關，並供銀行辦理結匯及其他外貿相關業務。

進出口企業須嚴格按照許可載明的貿易方式等內容進出口特定貨物。

資格

進出口貿易資格

商務部門的對外貿易經營者備案已於 2022 年 12 月 30 日取消。企業仍須辦理海關登記以及適用於其貨物的其他手續。

部分地區已實現“多證合一”，企業註冊時可同時辦理相關備案登記手續。此外，視貨物類別不同，可能還需滿足特定行業的准入資格條件。例如，從事食品進出口的企業須符合食品衛生和生產資格方面的要求。

流程

進出口資質申請流程

環達商務詳細介紹這三個步驟，幫助您滿足在當地開展進出口業務的條件。

第 1 步：海關登記
第 2 步：視需要辦理電子口岸

第 3 步：通過銀行辦理貿易外匯名錄登記

參見中國海關監管方式代碼.

服務流程

進出口資質申請的三個步驟

簡要回答： 申請分三步：海關登記、電子口岸和通過銀行辦理的貿易外匯名錄登記。選擇某一步查看詳情。

第 1 階段，共 3 個

海關登記

首先，公司須按海關要求向當地海關提交必要材料並辦理登記。登記成功後，海關會給予唯一的海關註冊編碼。

海關編碼一般為 10 位，是中國海關認可和監管的進出口企業的唯一標識。
所有進出口企業都須取得此編碼，才能辦理進出口申報、申請關稅減免、辦理結匯以及海關查驗放行。

取得進出口資質的流程因擬進出口的貨物種類而異。

資格

申請進出口資質的必要條件

中國政府對申請進出口資質有具體的法定要求，公司須滿足一定條件才能申請。

條件 1：在中國合法註冊

如果您想在中國申請進出口資質，公司須是在中國市場監督管理部門合法註冊的企業。如果您考慮在中國開展國際貿易但還沒有設立公司，可以選擇環達商務的外商獨資企業設立服務套餐。我們提供從公司設立、經營範圍選擇到人員招聘的全面服務，確保公司從一開始就滿足申請進出口資質的相關要求。

條件 2：公司基本信息合規

申請進出口資質，公司不僅須合法註冊，還須在中國開立人民幣基本賬戶。

政府會審查公司的基本信息，包括註冊資本和經營範圍；不符合要求的可能無法獲批。例如，如果公司的經營範圍不包括“貨物進出口”，可能需要增加這一項。

條件 3：合格的專業人員

國際貿易涉及向多個政府部門提交各種材料，因此公司需要合格、有經驗的進出口專業人員辦理相關業務。這些人員應熟悉報關程序，了解進出口管理規定。

特殊情況

特殊行業與許可變更

特殊行業的補充材料

例如，進出口危險化學品，除一般材料外，還須提供成分說明、危險特性說明、包裝說明以及符合相關運輸和儲存安全標準的證明材料。進口醫療器械的，須準備醫療器械註冊證、合格證明、說明書等材料。

相應的補充材料根據不同特殊行業及其監管重點確定。

變更許可內容

許可上登記的事項（如企業名稱、法定代表人、進出口商品範圍和貿易國家）發生變化時，企業應及時向原發證部門申請變更登記，並提交與變更事項相應的證明材料。

經原發證部門批准後，變更許可的相應內容並換發許可。

為什麼選擇環達商務

為什麼選擇環達商務辦理進出口資質？

由一個中國本地服務團隊，把資質與相關的公司、銀行和稅務工作統籌起來。

始於 2007 年

自 2007 年起服務在華外國企業，客戶合作可追溯至 2008 年。

一個團隊，全程負責

公司設立、銀行、稅務、薪酬和工作許可由同一個團隊統籌。

英文溝通，本地執行

以英文管理項目，由分布在七個地點的中國本地團隊執行。

範圍和邊界清楚

工作開始前確認服務範圍，並說明哪些決定由政府機關或銀行作出。

客戶包括

客戶評價

與我們長期合作的客戶

Travis Perkins

David Finch BA ACMA CMIIA CAMA

Travis Perkins PLC 集團業務風險與鑑證總監

2008 年起合作

Travis Perkins PLC（英國領先的建材商）自 2008 年起使用環達商務的會計和專業服務。這些年來，我們認為環達團隊在與我們合作時非常樂於助人，也非常專業。我們期待今後繼續合作。

01 / 03

您的團隊

為您服務的人

認識環達商務的三位首席顧問，包括創始人 Angel Ho 和聯合創始人 Bobby Lee。

Angel Ho

首席顧問、首席執行官

2007 年創立環達商務，持有中國稅務師、IPA（澳大利亞）和 IFA（英國）證書，提供涵蓋市場准入、公司設立、財務結算、財稅諮詢和人力資源管理的一站式服務。

Bobby Lee

首席顧問

環達商務聯合創始人。多年從事企業法律諮詢，參與客戶企業的經營管理，熟悉粵港澳跨境的稅務、人事和項目管理工作，英文溝通能力出色。

Strong Song

首席顧問

24 年企業管理、業務拓展和財稅合規經驗，曾為數百家企業提供財稅諮詢服務，在國際財務報告準則（IFRS）、公認審計準則和國際稅務方面有深入的學習和實踐經驗。

查看完整團隊

常見問題

進出口資質常見問題

關於貿易資格和許可變更的實用解答

提出您的問題

關於企業進出口貿易資格有哪些規定？

商務部門的對外貿易經營者備案已於 2022 年 12 月 30 日取消。企業仍須辦理海關登記以及適用於其貨物的其他手續。視貨物類別不同，可能還需滿足特定行業的准入資格條件。例如，從事食品進出口的企業須符合食品衛生和生產資格方面的要求。

申請時必須有一定的進出口業績嗎？

多數情況下，企業首次申請進出口資質時不要求有以往的進出口業績。但對某些特定管制貨物或實行配額管理的貨物，相關部門可能會綜合考慮企業以往在相關領域的業務發展和專業能力等。這並非絕對、普遍的要求，仍取決於具體商品類別和相應的管理政策。

進出口貨物涉及特殊行業時需要提供哪些補充材料？

變更許可內容如何辦理？

許可上登記的事項（如企業名稱、法定代表人、進出口商品範圍和貿易國家）發生變化時，企業應及時向原發證部門申請變更登記，並提交與變更事項相應的證明材料。經原發證部門批准後，變更許可的相應內容並換發許可。

聯繫我們的團隊

還有疑問？歡迎聯繫我們。

請說明您的計劃、架構和時間安排。開始任何工作前，我們會先與您確認服務範圍。

聯繫我們給我們留言

免費諮詢 · 無需承諾